Royal Wedding Fever Hits Taipei
2011-04-29
Royal Wedding Fever Hits Taipei
British Chamber of Commerce in Taipei holds Royal Wedding Celebrations
Taipei, 28 April 2011 – The British Chamber of Commerce Taipei (台北市英僑商務協會) today announced that on Friday 29th April it will hold a special Royal Wedding Party where fifty guests from the local and international community will come together to celebrate the marriage of HRH Prince William of Wales to Miss Catherine Middleton.
A great selection of British party food will be served including Shepherd’s Pie, Sausage and Mashed Potato, Yorkshire Puddings, Cheddar Cheese and Pickle, Scones with Strawberry Jam and Clotted Cream and much more. Guests will toast the Royal couple with a glass of Champagne and a piece of traditional wedding cake
Party goers have been asked to come to the dressed to impress in red, white and blue, the colours of the Union Jack.
Special thanks go to the sponsors:
British Trade and Cultural Office
Wedgewood Waterford
Grand Formosa Regent Hotel
Carlsberg-Cottingham Ltd.,
###
About the British Chamber of Commerce in Taipei
Founded in Taipei in 1994, The British Chamber of Commerce in Taipei is an independent, non-government, non-profit association made up of organisations and individuals affiliated with the UK. The Chamber numbers among its members many of the most prominent businesses in Taiwan. The Chamber provides a broad range of membership activities and events ranging from business presentations featuring special guest speakers, to dinner forums and informal networking evening events. The British Chamber of Commerce in Taipei enjoys a close working relationship with the British Trade and Cultural Office and the British Council, and holds periodic joint events with other foreign chambers.
英國皇室婚禮台灣共享喜悅
台北市英僑商務協會舉辦皇家婚禮慶祝酒會
【台北，2011 年4 月29 日】為了讓在台灣的英國人士一同慶祝皇室婚
禮。台北市英僑商務協會宣布，在倫敦時間4 月29 日中午，在台北也將
同步舉辦慶祝皇室婚禮的派對，讓在台的英國商界一起感染威廉王子和凱
薩琳小姐的新婚喜悅。
在婚禮派對中，受邀的賓客都將穿著正式服裝，色系以英國國旗紅
色、白色和藍色為主。同時派對中食物也以傳統英式婚禮中會出現的佳
餚，像是英式牧羊人派(Shepherd’s Pie)、英式香腸、薯泥、約克夏布丁
( Yorkshire Puddings)、巧達起士、醃漬點心以及草莓醬佐司康(Scones)等。
當然香檳和婚禮蛋糕更是少不了的重要佳餚。
「像這樣一個屬於全英國的喜事，雖然未能親自到現場觀禮，但是協
會提供一個管道讓會員能如臨其境的共享喜悅。」英僑商務協會理事長江
浩思(Peter Crowhurst)如此表示。本日在現場有BBC 實況轉播，讓在海外的
英僑人士一起為這場世紀婚禮舉杯慶祝。
###
有關台北市英僑商務協會簡介
台北市英僑商務協會成立於1994 年，是一個獨立、非官方以及非營利組
織。協會的成員主要以在台灣的優質企業為主。協會提供一個平台讓會員
進行交流活動，包括商業交流、趨勢演講、正式晚餐會以及非正式的社交
晚宴。台北市英僑商務協會與英國貿易文化辦事處、英國文化協會彼此間
也有緊密的合作關係，並且三個單位也會共同與其他外僑商會進行各項活
動的交流。
